Луцик Наталія Миколаївна

асистент

 

 

Персональна інформаціяОсновні публікаціїДіяльністьКонтакти

Посада:асистент кафедри французької філології

Освіта:1999-2004: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, кваліфікація “Філолога, викладача французької мови та вчителя англійської мови”.

Стажування:

2008: Українсько-канадський бізнес-центр МБЕРІФ (Івано-Франківськ, Україна).

2018: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (Чернівці, Україна).

Професійний досвід:

2004-2005: старший лаборант кафедри французької філології, за сумісництвом – асистент кафедри французької філології ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника”. З 2004 року. асистент кафедри французької філології ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника”.

Наукові інтереси:лінгвокультурологічний та компаративний аспекти вивчення французької мови та літератури.

Публікації: автор 8 наукових та навчально-методичих публікацій.

Участь у конференціях: участь у Всеукраїнських і Міжнародних науково-практичних конференціях, зокрема: II Міжнародна наукова конференція (Івано-Франківськ, 2015),  III Міжнародна наукова конференція (Івано-Франківськ, 2016), ІV Міжнародна наукова конференція (Івано-Франківськ, 2017), ІІІ Міжнародна наукова конференція (Харків, 2017), ІV Міжнародна наукова конференція (Харків, 2018).

Володіння мовами:українська (вільно), французька (вільно), англійська (вільно), російська (вільно).

Додаткова інформація:

Член Асоціації викладачів французької мови України. Член громадської організації Парі-ІФ.

  1. Луцик Н.М. Відображення концепту «самотність» у малій прозі М. Коцюбинського та Гі де Мопассана (на прикладі новел «Лялечка» та «Перший сніг»). Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво (“Постколоніальні стратегії”) : Тези доповідей IV міжнародної наукової конференції .Харків: ХНУ імені В. Н. Каразіна, С.79
  2. Луцик Н.М. Типологія імпресіоністичного портрету у новелах М.Коцюбинського «В дорозі» та Гі де Мопоссана «Диявол». Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC 2017): матеріали ІV Міжнародної наукової конференції. Івано-Франківськ: Видавець Кушнір Г.М., 2017. С. 110 – 114.
  3. Луцик Н.М. Роль пейзажних малюнків у новелах М.Коцюбинського «Цвіт яблуні» та Гі де Мопассана «Місячне сяйво». Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво («Екоцентризм: культура і природа»): Тези доповідей ІІІ Міжнародної наукової конференції. Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2017. С.
  4. Луцик Н.М. Особливості кольоропозначень у творах Михайла Коцюбинського «Лялечка» та Гі де Мопассана «Перший сніг». Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC 2016) : матеріали ІІІ Міжнародної наукової конференції. Івано-Франківськ: ТОВ «ВГЦ «Просвіта», 2016. С. 259 –265.
  5. Луцик Н.М. Художня деталь як засіб створення психологічного портрету в творах Михайла Коцюбинського «Харитя» та Гі де Мопассана «Сімонів татко». Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC 2015) : матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. Івано-Франківськ: Видавець Кушнір Г.М., 2015. С. 256–260.
  6. Луцик Н.М. Типологія імпресіоністичного пейзажу в новелах М. Коцюбинського «Цвіт яблуні» та Гі де Мопассана «Місячне сяйво». Парадигма sacrum & profanum у літературі та культурі. Збірник наукових праць: Матеріали міжнародного науково-практичного семінару. Дрогобич: Посвіт, 2010. С. 102-109.

Навчально-методичні посібники:

  1. Воронько Г.М., Луцик Н.М. Навчально-методичний посібник для розвитку навичок читання художнього твору («Cosette» d’aprèsVictorHugo) для студентів І – ІІІ курсів факультету іноземних мов спеціальності «Французька мова та література». Івано-Франківськ: Симфонія форте, 2014. 56с.
  2. Луцик Н.М. Назарук Г.М. Навчально-методичний посібник для розвитку навичок комунікативного мовлення з розмовної теми “FêtesenFrance”(для студентів І – ІІ кусів французької філології). Івано-Франківськ: Симфонія форте, 2004. 62 с.

 

Навчальні дисципліни: загальнотеоретичний курс другої іноземної мови, основна іноземна мова, друга іноземна мова (французька), третя іноземна мова (французька).

м. Івано-Франківськ

вул. Шевченка, 57

Гуманітарний корпус. ауд. 805

телефон: (0231) 596081

e-mail: nataliia.lutsyk@pu.edu.ua

e-mail: lutseniatko@rambler.ru

Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника