Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника
За оновленими офіційними даними, опублікованими на сайті Scimago Institutions Rankings, у 2024 році Прикарпатський університет посідає 9 місце у авторитетному міжнародному рейтингу Scimago серед вітчизняних закладів вищої освіти та науково-дослідних установ. SCImago Institutions Rankings – це глобальний рейтинг наукових установ, Читати далі
12 червня 2024 р., студенти 4 курсу ОР Бакалавр спеціальності 035.055 романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька склали перший державний екзамен з французької мови. Сьогодні Ви виявили блискучі знання, впевненість у собі та своїх силах, але зупинятись Читати далі
На запрошення кафедри слов’янських‚ романських і східних мов факультету іноземних мов Українського державного університету імені Михайла Драгоманова доцент кафедри Андрій Білас провів 05.06.2024 Підсумковий тренінг-контроль з курсу усного двостороннього перекладу «Réussir l’Interprétation» за активної участі студентів групи 4зП. Щиро вдячні Читати далі
На запрошення кафедри слов’янських‚ романських і східних мов факультету іноземних мов Українського державного університету імені Михайла Драгоманова доцент кафедри Андрій Білас провів 03.06.2024 Підсумкове заняття з практичного курсу перекладу (французька мова) «Traduire: expériences à réussir» за активної участі студентів Читати далі
29 травня 2024 р. відбулася зустріч, на якій учасники освітнього процесу Факультет іноземних мов ПНУ ім. В. Стефаника, зокрема й Кафедра французької філології мали змогу деталізувати особливості праці в IT, а також обґрунтувати перші кроки як стати готовим підкорювати діджитал Читати далі
На запрошення кафедри слов’янських‚ романських і східних мов факультету іноземних мов Українського державного університету імені Михайла Драгоманова доцент кафедри французької філології Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Андрій Білас провів 24.05.2024 інтерактивне практично-прикладне заняття «Français, langue mondiale: promenade en communications Читати далі
21.05 у рамках опрацювання теми «Поетичний переклад» (Освітній компонент «Вступ до перекладознавства») у групі Ф-21 проведена перекладацька майстерня «Проблеми перекладу віршованого дискурсу Наталії Крісман». Студенти жваво дискутували, пропонуючи свої вирішення питання відтворення змістової, образної, соціокультурної та ритмічної специфіки поетичних творів Читати далі
20 травня 2024 року о 9.00 год учасники освітнього процесу занурилися в атмосферу літератури, лінгвістичних засобів, прагматичних та стилістичних сенсів, а загалом розмірковували над конфліктом культур, конфліктом східного та європейського світобачення. Висловлюємо щиру подяку кандидату філологічних наук, доценту кафедри міжкультурної Читати далі
20 травня 2024 року о 9.00 год відбудеться відкрита лекція у змішаному форматі кандидата філологічних наук, доцента кафедри міжкультурної комунікації та іншомовної освіти Житомирського державного університету імені Івана Франка Юлії ЛІСОВОЇ «Stupeur et tremblements d’Améli Nothomb : croisement de la Читати далі
На запрошення колег з кафедри французької та іспанської філологій ЛНУ імені І. Франка 09 травня доцент кафедри французької філології Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Андрій Білас провів лекцію зі студентами французького відділення. До гостьової онлайнової лекції долучилися й викладачі Читати далі
