Mariana Kovbaniuk

PhD  in Philology,  Associate Professor



 Google Academia


ProfilePublicationsCourses TaughtContacts

Position: Associate Professor, French Philology Department

Academic degree: Doctor of Philosophy (PhD)


2003 – 2008 Diploma in qualification philologist, Lecturer of French, English and World Literature Kiev National Linguistic University; Kiev, Ukraine.

2009 – 2012 Post-graduate study Vasyl Stefanyk Precarpathian National University; Specialty – 10.02.17 – Comparative-Historic and Typological linguistics; Ivano-Frankivsk, Ukraine

Scientific and Professional Training:

Formation professionnelle intensive en FLE (français langue étrangère), Lyon Bleu International; Français sans Frontières, Lyon (France), Certificat du 22 avril 2016

Towards Language Universals Through Lexical Semantics: Introduction to Lexical and Semantic Typology, Coursera, Certificate from 05/22/2020

Critical Thinking Resources and Tools, Prometheus, Certificate from 03/04/2020

Annual participation in international conferences, workshops, ateliers, etc.

Professional experience:

2008 – 2009 English lecturer Translation Department; Ivano-Frankivsk National Technical Oil and Gas University;

Since 2012  French lecturer French Department Vasyl Stefanyk Precarpathian National University; Ivano-Frankivsk, Ukraine


In 2016 official opponent at the defense of PhD thesis at Odessa International Humanitarian University

Reviews dissertations, articles, manuals, etc.

Supervision of term papers and research projects


Publications: Author of more than 40 publications.

The most recent works:

    1. Kovbaniuk M. I., Tsyupa L. V. Extralingual factors of French Vocabulary Changes. Les tendances actuelles de la mondialisation de la science mondiale : Matériaux de la conférence scientifique et pratique internationale (Monaco, 3 avril 2020). Monaco, 2020. C. 56 – 60. DOI 10.36074/03.04.2020.v3.08 (in Ukrainian).
    2. Kovbaniuk M. I. To the Question of French Gerund Functioning (Based on the Novel by M. Levy “Toutes ces choses qu’on ne s’est pas dites” and its Ukrainian Translation). Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2018. № 10. С. 46-50 (in Ukrainian).
    3. Kovbaniuk M. I. Logical-Semantic Relations in the Non-Elementary Sentences Structure with a Secondary Predicate (Based on Ukrainian Adverbial Participle and French Gerund). Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2015. №. 4. С. 80 – 85 (in Ukrainian).
    4. Kovbaniuk M. I. Ukrainian participle and French gerund as the second predicate of non-elementary simple sentence. Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. № 3. 2016 (in English).

Practical course of French, Theoretical French Grammar


Faculty of Foreign Languages

French Language Department

57 Shevchenko str.
76018 Ivano-Frankivsk
tel. (0342) 59-60-81